太原在线-旅游-面对汹涌的中国游客欧洲感到吃力

　　美国《纽约时报》11月7日文章：面对汹涌的中国游客欧洲感到吃力(CraigS.Smith/文管锥/编译)

　　不久前的一天，在巴黎的老佛爷百货公司的侧门，一大群亚洲人从几辆巴士上涌下，直奔位于一块写有“欢迎日本”的牌子下面的免税商店。但这些人不是昔日出手阔绰的日本人，他们是中国大陆人——如今巴黎最抢手的游客。“我从武汉来。”31岁的迪娜·李(音译)说，她和母亲一起来巴黎旅游。

　　自从两年前中国将欧盟国家列入“旅游目的地国”名单后，前来这片大陆的中国观光客数量增长迅猛，而法国是他们的首选目的地。

　　去年大约有70万名中国游客游览法国，并且人数年年在增加。据世界旅游组织估计，到2020年，每年将有1亿中国人出国旅游，调查还显示，到欧洲度假是一般的中国游客的最大梦想。

　　中国游客的增加正在改变欧洲旅游业，一度隐秘的胜地面对汹涌而来的游客已感觉吃力。在游客高峰期，想要乘坐电梯登上埃菲尔铁塔的游客得慢慢等上一小时，不过这和人越聚越多的情况比起来还不算什么。要想一睹巴黎圣母院钟楼顶上的“怪人”风采也需要一番耐心。

　　旅游只是中国快速的经济增长影响欧洲大陆的一种方式。虽然欧洲新移民大多还是非洲人和阿拉伯人，但来自中国和东南亚的华人悄无声息地让人感受到他们日益明显的存在。

　　1985～1990年，住在法国的华人数量增加了两倍；1990～2000年，人数又增加了一倍，达30万人，其中超过半数来自浙江省。穿着华丽婚纱的中国新娘，如今已成为巴黎协和广场的周末一景，她们与新郎一道在那里合影留念。

　　随着来自亚洲的移民和投资在欧洲大陆渐渐扩散开来，华人商店的标识和讲普通话的工人，以及欧洲中世纪的遗迹彼此错杂的现象日益普遍。

　　法国的中国移民问题专家卡里娜·皮纳—盖拉希莫夫表示，中国移民在欧洲各国之间游走，哪里有机遇就到哪里，“对他们来说，欧洲就是目的地。至于从法国到德国，就像在中国国内从这个省到另一个省。”

　　中国人的购物欲望十分旺盛，以至于一些奢侈品零售店不得不限制买主购物的数量。为了绕过这种限制，中国游客请商店外的购物者帮忙买名牌手提包或服装，也不是什么稀奇事。来自武汉的李女士说，她所在的旅游团中的多数人准备在欧洲花一万块钱买纪念品和奢侈品。

　　在位于巴黎闹市区的春天百货购物中心经营一家免税商店的尼古拉·加耶里说，他的店里有15名员工会说普通话和粤语，他们能帮助中国顾客办妥免税手续。他说：“总的来说，中国顾客会慢慢考虑，可一旦做出决定，所有的事情就会很快搞定。对他们来说，良好服务指的就是速度和效率。”